Up è un avventura comica su un 78enne venditore di palloncini,Carl Fredriksen,che finalmente riesce ad avverare il sogno di una vita,quello di una magnifica avventura,quando collega migliaia di palloncini alla sua casa e vola via verso la natura selvaggia del Sudamerica,ma scopre troppo tardi che il suo peggior incubo si era unito al viaggio di nascosto,Russel,un bambino di 8 anni,eccessivamente entusiasta e esploratore della natura.